｢DeepL（ディープエル）｣は、2017年8月28日にサービスを開始した、誰でも利用もできるAI翻訳サービスです。ドイツのケルンに本拠地を置く、DeepL GmbH（旧Linguee） が開発しました。
AI翻訳というと、グーグル翻訳を思い浮かべる方も多いと思いますが、より自然な翻訳ができる無料ツールとしてDeepLを使う例というユーザーが増えているように感じます。
初期の対応言語は、英語、ドイツ語、フランス語、スペイン語、イタリア語、ポーランド語、オランダ語と欧州中心の展開でしたが、着実に対応言語を増やし、2020年3月19日には日本語と中国語にも対応。2023年1月現在では、29種類の言語について翻訳が対応しています。
DeepLの翻訳は、Google 翻訳などの翻訳サービスよりも精度が高く、微妙なニュアンスのある翻訳ができると肯定的な報道を受けていますが、DeepLが実施したブラインドテストによるプロの翻訳者の評価でも支持を得ていると発表しています。
2023年1月18日（ドイツ時間17日）に、DeepLから新しいサービス「DeepL Write」のベータ版リリースが発表されました。
これは、文章を適切な形に校正し、自然なスタイルに改善することに役立つ文章校正AIツールです。リリースされたベータ版では、英語（イギリス、アメリカ）と、ドイツ語のみのサポートになっています。一般的な文章校正ツールに多い、ただ文法や単語の表記間違いを正すだけでなく、細かい言い回しや言葉の選び方なども提案してくれるサービスになっています。多数の提示された選択肢からユーザーは良いと思うものを吟味して選択することが可能です。
AIの活用提案から、ビジネスモデルの構築、AI開発と導入まで一貫した支援を日本企業へ提供する、石角友愛氏（CEO）が2017年に創業したシリコンバレー発のAI企業。
社名 ：パロアルトインサイトLLC
設立 ：2017年
所在 ：米国カリフォルニア州 （シリコンバレー）
メンバー数：17名（2021年9月現在）
パロアルトインサイトHP：www.paloaltoinsight.com
お問い合わせ、ご質問などはこちらまで：info@paloaltoinsight.com
2010年にハーバードビジネススクールでMBAを取得したのち、シリコンバレーのグーグル本社で多数のAI関連プロジェクトをシニアストラテジストとしてリード。その後HRテック・流通系AIベンチャーを経てパロアルトインサイトをシリコンバレーで起業。東急ホテルズ&リゾーツのDXアドバイザーとして中長期DX戦略への助言を行うなど、多くの日本企業に対して最新のDX戦略提案からAI開発まで一貫したAI・DX支援を提供する。2024年より一般社団法人人工知能学会理事及び東京都AI戦略会議 専門家委員メンバーに就任。
AI人材育成のためのコンテンツ開発なども手掛け、順天堂大学大学院医学研究科データサイエンス学科客員教授（AI企業戦略）及び東京大学工学部アドバイザリー・ボードをはじめとして、京都府アート＆テクノロジー・ヴィレッジ事業クリエイターを務めるなど幅広く活動している。
毎日新聞、日経xTREND、ITmediaなど大手メディアでの連載を持ち、 DXの重要性を伝える毎週配信ポッドキャスト「Level 5」のMCや、NHKラジオ第1「マイあさ！」内「マイ！Biz」コーナーにレギュラー出演中。「報道ステーション」「NHKクローズアップ現代+」などTV出演も多数。
著書に『AI時代を生き抜くということ ChatGPTとリスキリング』（日経BP）『いまこそ知りたいDX戦略』『いまこそ知りたいAIビジネス』（ディスカヴァー・トゥエンティワン）、『経験ゼロから始めるAI時代の新キャリアデザイン』（KADOKAWA）、『才能の見つけ方 天才の育て方』（文藝春秋）など多数。
実践型教育ＡＩプログラム「ＡＩと私」：https://www.aitowatashi.com/
お問い合わせ、ご質問などはこちらまで：info@paloaltoinsight.com
 |
 |
※石角友愛の著書一覧
毎週水曜日、アメリカの最新AI情報が満載の
ニュースレターを無料でお届け！
その他講演情報やAI導入事例紹介、
ニュースレター登録者対象の
無料オンラインセミナーのご案内などを送ります。
いまこそ知りたいDX戦略 自社のコアを再定義し、デジタル化する 
“経験ゼロ”から始める AI時代の新キャリアデザイン 
いまこそ知りたいAIビジネス